Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Ludwig Roentgen. Meiningen, 1. Juli 1801.

Meiningen d. 1 July 1801.

Es sei also das Du, womit wir ja alle geboren und begraben werden!
Wer kan zu einem Sterbenden Dieselben sagen? — Deine Liebe für
den moralischen Geist meiner Werke, die deinen eignen bekent, hat
mir wohlgethan. Im Lande, wo der heilige Geist der Moralität und
der schöne der Musen herscht, verschwindet das Ich und es giebt kein
persönliches Lob mehr, sondern wir beten alle nur den unendlichen
Weltgeist an, der durch alle Herzen leuchtet und sie gleichsam an
einem durchgehenden Strahl an einander reiht.


In dein Andachtsbuch glaub’ ich gehören die humoristischen Auf
säze, denen da die Mitteltinte des Uebergangs fehlt, weniger.


— Erleichtere dem Leser die Uebersicht und Folge durch Ueber
schriften und systematische oder durch historische oder andere Ver
bindung.


Wenn ich eine Vorrede dazu machte: so wär’ ich der Lobredner
meines Lobredners, also mein eigner; und das kan ich nicht.


Antworte mir wieder! — Sei glüklich durch und für dein Weib
und Sie sei es eben so und nichts störe Euren Frühling!


Jean Paul Fr. Richter

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K: Röntgen 1 Jul. J 1: Rhapsodien, 2. Heft, Norden 1801, S. X. J 2:Euphorion XXI (1914), S. 583. B: IV. Abt., IV, Nr. 140. A: IV. Abt., IV, Nr. 161. 84,14 schöne] so KJ 1, Schöne J 2 21 durch] so J 1, doch J 2 andere] so J 1, andre J 2

Ludwig Roentgen (1754—1814), Oberprediger, Konsistorialrat undSuperintendent in Esens (Ostfriesland), hatte das 1. Heft seiner im Selbstverlag erschienenen „Rhapsodien zum Genuß der Morgenstunden einesganzen Jahres“ (s. 80, 5–7) gesandt mit einem überschwenglichen Brief,worin er Jean Paul duzt und um sein Urteil über das Werk und um eineVorrede für das zweite Heft bittet.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/IV_157.html)