Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Emanuel. Coburg, 21. März 1804.

Koburg d. 21. März 1804.

Mein guter Alter! In größter Eile kann ich Ihnen ausser bei
folgenden Briefen nichts schicken als die Überbringer. H. v. Rhamm
der 6 Jahre in England war und ein herlicher Welt-Mann und Anti
Gallier zumahl gegen die Landung ist wie ich — und dann H. v. Biel
oder Bühl, der in Bayreuth zum Regimente geht und der einige Auf
oder Nach- oder Übersicht haben sollte. Empfehlen Sie diesen Otto,
damit er ein Paar Worte für B. bei dem dasigen Reg[iments] Quar
tiermeister fallen lasse; ich weiß, O. gilt etwas bei dem R. Q. M. und
Ein Wort von ihm ist bei dem R. Q. M. so viel als tausend von
andern; denn sie sind Intime und immer beisammen, wenn das Ge
rücht nicht lügt.


Hier etwas von meinem Jacobi. Haben Sie oder O. keinen Brief
von Herder an mich mehr? Doch weiß ich freilich z. B. seit gestern
wie oft ich mit Unrecht Briefe aus Bayreuth zurükfoderte, die unter
meinem Kanapée lagen. Gute Nacht, mein Emanuel! An Thieriot
schreib’ ich bald. —


Richter

Ich will Sie jezt so anreden: warmer guter lieber schwarzäugiger,
langer, scharfer warmer lieber guter Emanuel.


Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: SBa. 2 S. 8°. K: Eman. 21 M. J: Denkw. 1,157. 284,19 gröster K kan K 21 Welt-Mann und] nachtr. H 25 dem] den H 27 Ein Wort] nachtr. H tausend] 100 K 28 Intime] aus intime H, davor beide K und immer beisammen] nachtr. H 31 z. B. seit gestern] nachtr. H

284,22 f. Ernst Wagner fragt im Brief an J. P. v. 25. Aug. 1804 im Auftragvon Herrn und Frau Heim, bei welchem Regiment ein Herr von Biel inBayreuth stehe (Corin S. 59; IV. Abt., V, Nr. 3). 30 Jacobi: IV. Abt. (Br. an J.P.), IV, Nr. 332.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/IV_454.html)