Von Jean Paul an Johann Friedrich Freiherr Cotta von Cottendorf. Bayreuth, 3. Januar 1817.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Cito
Baireuth d. 3ten Jenn. 1817

Sie werden mir wahrscheinlich mehr danken als zürnen, wenn ich
Ihnen berichte, daß ich dreizehn Tage vorher, also eh’ ich den
23ten Nov. Ihren Brief erhalten, schon den Aufsatz (für das Morgen
blatt) angefangen, an welchem ich noch heute fortfuhr, betitelt:
Landnachtverhandlungen in zehn Präliminarkonferenzen mit dem
Mann im Monde. — Ich hatte so gewiß gehofft, ihn früher endigen
zu können als das Jahr! Dennoch erst in der Jenner-Mitte langt
er bei Ihnen und vor der Welt an, leider vielleicht 60 Oktavdruck
seiten stark. — Gleichwol hab’ ich jeden Vormittag seit 2 Monaten
daran gearbeitet. Freilich wär’ es mir leichter und lieber gewesen,
statt des Aufsatzes ein Büchlein aus demselben Marmorblöckchen
zu hauen.


In derselben Jenner-Mitte kommt auch meine Sammlung poli
tischer Aufsätze „Fastenpredigten, oder etc.etc.“ bei Ihnen an, welche
Sie drucken zu lassen versprochen und zu deren kleinen Bogenzahl
(von 16 Druckbogen) gewiß noch Zeit genug, wenigstens für die
Kräfte Ihrer Druckereien, vorhanden ist. Schon im Oktober war
alles nicht blos geschrieben, sondern sogar abgeschrieben, nur aber
noch nicht durchsehen [!].


Glauben Sie künftig mehr nicht blos mir, sondern auch an mich.


J. P. F. Richter

Textgrundlage

Jean Pauls sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 7. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1954.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: Cotta-Archiv. 3 S. 4°; 4. S. Adr.: Herrn D. Cotta, Stuttgart. Präsentat: 6 Jan. 1817, [beantw.] 8 Febr. K: An Cotta 3. Jenn. J: Cotta 2, 508. 95,32 Präliminarkonferenzen] aus Präliminarverhandlungen H 96,1 Dennoch] aus Aber H 13 durchsehen] vielleicht kein Versehen, sondern auf der zweiten Silbe zu betonen; vgl. z. B. überlesen I. Abt., VII, 97,9 , durchlaufen I. Abt., XI, 19,11, durchzeichnet II. Abt., IV, 207,18 . 14 mehr bis mich] aus nicht sowol mir, als an mich H

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VII_244.html)