Von Jean Paul an Emanuel Osmund. Bayreuth, 25. November 1817.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

[ Bayreuth, 25. Nov. 1817 ]

Guten Abend, lieber Emanuel! In so fern Sie meine Stimme
wollen: so ist sie diese: nehmen Sie eine Amme, wenn Sie eine
physisch reine und überhaupt unschwächliche finden, wenigstens
auf ¼ Jahr. Verdaulicher bleibt dem Kinde Menschenmilch.
Ersetzen läßt sich alles, jede Nahrung, wie auch meine zwei ersten
Kinder beweisen; aber Kaffee-Surrogat ist doch kein Kaffee. Gute
Nacht an Sie beide!


Eilen Sie aber nicht. Was schadet es, wenn das Kind eine
Woche lang unter Ihrem Suchen der besten Milch, ohne diese lebt?

Textgrundlage

Jean Pauls sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 7. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1954.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: SBa. Präsentat: 25 Nov. 17. 160,6 dem] davor gestr. überhaupt

160, 8 Kaffee-Surrogat: vgl. I. Abt., XIV, 102, 21ff.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VII_353.html)