Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Emanuel. Bayreuth, 5. Juli 1809.

[ Bayreuth, 5. Juli 1809 ]

Verzeihen Sie die Verspätung des Geldes, lieber Emanuel! Ich
war 2 mal nicht zu Hause. Hier auch der Teller, womit Sie immer
außer Hause traktieren. Zum Schreiben weiß ich nichts neues,
aber zum Sagen und Verschweigen viel.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: SBa. Präsentat: 5 [aus 6?] Jul. 9. 40,5 Traktieren

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VI_115.html)