Von Jean Paul an Emanuel. Bayreuth, 2. Januar 1811.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

[ Bayreuth, 2. Jan. 1811 ]

Guten Morgen, Freund im neuen Jahre! Die Broschüre gefällt
mir in so fern sehr als mir alles gefällt, was den Regenhimmel
dieser Zeit nicht zu einem Gewitterhimmel anschwärzt. Indeßen
wärs mir doch lieber, wenn es viel gründlicher wäre...... So
weit hab ich am Morgen geschrieben ehe Sie geschrieben. Selber
die despotischen Franzosen haben mich im Kriege nicht so empört
als die Baiern im Frieden; so muß man denn immer die Zähne
blos knirschen, die sich durch kein Beißen wehren dürfen. — Th[ie-
riots] Brief ist schön; und sein Gefühl und Anschauen rein und tief;
aber man erhält doch wenig mehr aus solchen Allgemeinheiten
und Abgerissenheiten als man schon mitbringt. — Meine Frau ant
wortete mir heute; sie geht denn auf Berlin. Sie grüßt Sie herz
lich. Wann kann ich ihr denn nächstens antworten, da sie Geld
braucht? — Ich hatte heute so viele Schreib- und Haushaltungs
Arbeit, daß ich Ihnen Ihre Scheine erst später schicke. Hier der
Interims Schein: „Herr Emanuel hat mir alle Zinsen meines
Kapitälchens bezahlt, sage heute den 2ten Jenn. 1811.“ Gute
Nacht, Lieber!

N. S. Des Teufels möchte man werden über die baiersche
Despotie; so ist ja keiner auf 1 Tag lang seines Vermögens sicher.


Wi[e]der meine böse 2. Sie wissen, es mußte schon ein Vor
gänger vor Christoph fort.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: SBa. Präsentat: 2t Jan. 11. J: Denkw. 1, 235×. 168,7 hab] vielleicht hat 9 Baiern] dick ausgestr. von fremder Hand (ebenso 21 baiersche) 15 Wann] aus Wenn

Thieriots Brief: wohl an J. P. IV. Abt., VI, Nr. 119. Karolinens: an J. P. Nr. 126. Christoph Otto hatte seine Stelle als Zollinspektor in Hof verloren.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VI_423.html)