Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Johann Leonhard Schrag. Bayreuth, 23. Juni 1811.

Bayreuth. d. 23. Jun. 1811 [Sonntag]

Die Verspätung meiner Rückkehr und die neue Postordnung
machen, daß ich Ihnen erst am Sonnabend das Manuskript senden
kann, dessen Abdruck dann ungehindert eilend fortgeht.


Wegen Kürze der Zeit konnten wir neulich unsern Kontrakt
nicht bestimmt genug abschließen.

  • 1. Für den Druckbogen nach dem mir von Ihnen gezeigten
    Format 4 Louisd’or in Gold —

  • 2) 40 (vierzig) Louisd’or zahlen Sie Ende Augusts —

  • 3) Das Übrige nach dem Abdruck —

  • 4) Der Abdruck wird für die Michaelis Messe vollendet, welche
    zum Glücke 1 Woche später einfällt — Verzögerte sich durch
    Zufälle, die aber keine Schuld sein dürften, der Abdruck
    einige Wochen über den September hinaus: so wären doch
    Ende Septembers wieder 40 Ld. zu zahlen —

  • 5) Funfzehnhundert Exemplare stark wird die Auflage —
  • 6) Das Werkchen wird nach meiner neuesten Nachzählung viel
    leicht um einige Bogen stärker ausfallen —

  • 7) 12 Frei Exemplare auf Schreibpapier für mich — Eines auf
    Druckpapier bitt’ ich Sie sogleich nach dem Abdruck an
    meinen Schwager Mahlmann in Leipzig zu schicken, welchem
    ich für seine elegante Zeitung etwas zu schicken keine Zeit
    habe und welcher sich daher freuet, wenn er aus einem noch
    nicht in der Messe einlaufenden Buche von mir einige Stücke
    für sein Blatt einweben darf. —

    • Ich bitte Sie, mir mit umkehrender Post alle diese Artikel zu
    bestätigen. Leben Sie wol!


    Jean Paul Fr. Richter

    Textgrundlage

    Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

    Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

    H: Bayer. Staatsbibl.; ehem. Konsul Carl Schrag, Nürnberg. 2 S. 4°. K (von Karolinens Hand): Schrag 24 [aus 23] Jun. J: Euphorion II (1895), S. 618. A: IV. Abt., VI, Nr. 164. 204,18 40 (vierzig)] aus 20 H 20 wird für die] aus ist zur H 25 wird] aus ist H

    neue Postordnung: vgl. 200, 13. Die Zeitung für die elegante Welt brachte am 3. Dez. 1811, 2. u. 3. Jan. 1812 Probestücke aus Fibel.

    How to cite

    Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VI_496.html)