Von Jean Paul an Emanuel. Bayreuth, 29. September 1805.

Guten Morgen! Der Brief ist zwar nicht von, aber fast aus mir
geschrieben; und der herzliche Ton mit Diminutiven ist vollends die
liebste Weiblichkeit. Ich danke Ihnen sehr dafür. Ich wollte, es
wäre Zeit genug da gewesen, ihn weiter zu geben — wegen der
Stricknadeln. — Apropos! 3 Ld’or bin ich Ihnen ja noch schuldig
wie ich aus der Nicht-Berechnung sehe, und sonst vieles, nur mich
nicht; denn mich haben Sie ganz, auch sogar mit einem kleinen
Zanke über oder wider Sie, sobald ich Sie sehe.