Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Emanuel. Bayreuth, 7. Dezember 1806.

[ Bayreuth, 7. Dez. 1806 ]

Gestern, Sie Liebender und Geliebter, sprach ich mit C[aroline]
die bösen Aspekten über O[tto] durch. Sein Geburtstag ist jetzt blos
ein Trauertag; ich könnte um alles sein Wolsein nicht trinken oder
dann irgendwo froh sein. Amoene soll den ganzen Tag bei meiner
C. sein, blos damit sie vergesse oder darüber hinweg lebe. — Und
doch kann er, ohne die größten Unglücks-, (nicht einmal Kriegs)fälle,
keinen anderen Schaden genommen haben als den an Geld. Ich
spreche vielleicht heute mit Ihnen. — Guten Morgen, lieber Liebster!

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 5. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1961.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: SBa. Präsentat: 7ten Dec. 6. 115,4 ist] aus bleibt 10 spreche] aus rede

Ottos Geburtstag war am 9. Dezember; vgl. IV. Abt. (Br. an J. P.), V, Nr. 113. Am 8. Dezember erhielt Amöne einen Brief von ihm aus Königsberg (Emanuel an Thieriot, 10. Dez. 1806).

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/V_272.html)