Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar, 25. September 1800.

Kopie

Gerade die Erinnerung an die bessern Wesen schliesset mich unter
den liebl[ichsten] Zirkeln zu. — Aber wie weit ist es aus dieser Ebene
hinauf in die Höhe, wo 2 Wesen sich in betender Liebe umfassen.
— Weiche Hände, deren Handschuh lang genug ist, umfassen meine
Schreibfinger. — Stelle einen liebenden General ins zertrümmernde
Schlacht[gewühl?] und dan sieh nach, wie er sein weiches Herz mit 1000
zuckenden ausgleiche. — Wenn die Leiden läutern: sol es blos sein,
damit die lichte[?] Quelle im Grabe versiege ohne zu tränken? — wenn
man einer gelinden das Lebensblut wegleckenden Wehmuth das müde
Herz hingiebt. — Gehe sogleich aus einem romantischen Hain zurük,
wenn du darin weinen must. — Eingreifend in die überirdischen Räder,
die in den Welten nur wie in Stäubgen gehen — Die Chausseen-Kluft
ist nach der Trennung durch die Unsichtbarkeit eine kleine und wächst
wenig; obgleich auch in mir die Phantasie trübe Bilder unserer weitern
Absonderung ausspielt — mein Leben wird sich kriegerischer hin und
her werfen. — das schöne Herz wegweinen.