Von Jean Paul an Johann Christian Conrad Moritz und Christian Gottfried Schütz. Hof, 3. Juni 1795.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Kopie
[ Hof, 3. Juni 1795 ]

Eine Rezension der Rezension würde weniger Tadel dieses Urtheils
enthalten als das Urtheil selbst. Ich theile meinen Dank dafür
zwischen dem edlen Richter, über den des Aristoteles h. Geist aus
gegossen sei, und zwischen dem, der ihn dazu ernante — um so mehr,
da oft eine Wahl eines Kunstrichters nichts ist als ein kürzeres Kunst
urtheil selbst. Das gute Schiksal verwand[elte] meine Bitte in meinen
Dank. Ich komme dieser Verwandlung zuvor und bringe die Bitte
früher — um eine Jagdtaufe. Die Gründe, die alle Bitten des früh
zeitigen [Rezensierens] mit einander gemein haben, heben sich gegen
seitig auf: die, die ich allein gegen die usos und Respittage habe, sind
diese. 1. Der Hesperus bedarf, wenn er mehr ein Stern als eine Stern
schnuppe ist, litterarischer Ephemeriden, um gesehen zu werden, da
das Publikum keine andern Augen hat als unbewafnete. Er ist nicht
für eine Lesewelt gemacht, die — so wie Eidexen, Schlangen,
Schw[eine] Schoosthiere der Damen und Kosaken, Mohren, Affen
Schoosmenschen der Grossen sind — Schoosbücher, die beiden
gleichen, hat. [2.] Es scheint, die Jagdtaufe des Hesperus hebe die
späte Dauphinstaufe der Loge [?] wieder auf. Den Muth zum 3ten
Grunde giebt mir nur die Wahl des Richters [in] No. 116, zu dem daß
das Buch in 3 Theilen in die Welt gekommen und nicht in den
Meskatalog. Ich wiederhole meinen Dank und die Bitte um Ver
zeihung mehr als um Beschleunigung.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 2. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1958.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K: Schüz in Jena. 3 Jun.

Richter dankt dem Redakteur der Allgemeinen Literaturzeitung für diefreundliche Rezension der Unsichtbaren Loge (vgl. 80, 21†). 90, 34ff. istwohl so zu verstehen: ich hatte eigentlich um baldige Rezension derUnsichtbaren Loge bitten wollen; da diese Bitte schon erfüllt ist, habe ichnur noch dafür zu danken; beim Hesperus will ich aber mit der Bitte nichtso lange warten. Vgl. Nr. 197.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/II_120.html)