Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Carl August Matzdorff. Hof, 5. April 1796.

Kopie
[ Hof, 5. April 1796 ]

Machen Sie eine Ausnahme und unter Ihren Mesgeschäften noch
das neue, nämlich ein Briefgen, das meiner Sorge über das Post
schiksal des unkopierten Mspt ein Ende macht. — daß mir ein Ent
wurf, sobald ich Dinte an ihn bringe, unter den Händen aufquilt wie
befeuchtete Erbsen und daß 5 Bogen in der Ferne sich zu 15 in der
Nähe ausdehnen — daß mein kleiner Schwanzstern und andre
Meteoren doch irgend eine trübe Menschenstunde erhellen und be
leuchten — sezt mir etwas bessers als eine Dornenkrone auf den
Kopf — Seelen Enkel [?]. Eine Bologneserseele, ein Vigesimoherz hat
um den Grabeshügel gekläft. Wenn ich einmal nah genug vor dem
Bologneser vorbeigehe: wil ich ihm leicht auf die Pfoten treten oder
mein Dintenfas über ihm ausschwenken.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 2. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1958.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K (nach Nr. 276): Mazdorf 5 Apr. 96. 175,33 vielleicht Seelen Eckel, vgl. 67,30 .

Der Schluß bezieht sich wahrscheinlich auf die lieblose Biographie vonK. Ph. Moritz in Schlichtegrolls Nekrolog auf das Jahr 1793, Gotha 1795,2. Bd., S. 169, die auch in den Xenien angegriffen wurde; vgl. Nr. 353†.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/II_280.html)