Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Friedrich Benedikt von Oertel. Hof, 3. September 96.

Hof. d. 3 Sept. 96 .

Halb dem herlichen Bassethorne, das eben in meiner Stube ge
blasen wurde, und halb dem \nicefrac {1}{19} Glas Wein, den ich dabei trank,
mögen Sie, mein Lieber, die Grösse der Züge und die Kleinheit des
Briefs und das Anagram und Hysteronproteron der Gedanken
schuldgeben. —


Ich komme nicht. —


Die Krüdner mag Ihnen die Entschuldi[gun]gen vor ihr sagen;
die vor Ihnen sind diese.


  • 1) Wollen Sie keine: Sie wollen und müssen kommen, Otto gienge
    ja ohnehin nicht nach Leipzig.

  • 2) Ich bin unveränderlich, ausgenommen in Entschlüssen der Freude.

  • 3) Man mus nie einen Freund und eine Freundin zugleich auf
    suchen — wenigstens verliert dabei der, der sucht. Der Mensch hat nur
    1 Herz und nur 2 Arme, um daran zu drücken. Diese Krüdner, gegen
    die mich kein Urtheil der Welt erkältet — ob es gleich sehr leicht ist,
    schon in der 1 Minute astronomische Scheiner’sche Beobachtungen
    über sie zu machen — brächte in mein Leipziger Drama, was kein
    Kunstrichter erlaubt, ein doppeltes Interesse.

  • 4) Sie, meine Seele in meiner Seele, vergeben mir alles. Darum
    braucht es gar keine Entschuldigung.

    • Denn noch dazu giebt es auch keine, da ich ja alles vor dem Ver
    sprechen wissen konte, was sein Erfüllen hindert.

    Ich bitte Sie recht recht sehr, dieses für keinen Brief, für keine
    Antwort zu halten sondern nur von freien Stücken an den zu schreiben,
    der Ihnen dan 2 Antworten schuldig ist und überhaupt viel schuldig
    ist, nur das Herz nicht, das haben Sie schon von


    Ihrem
    Jean Paul.

    Textgrundlage

    Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 2. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1958.

    Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

    H: Berlin JP. 4 S. 8°. K: Oertel d. 3 Sept. 241,18 ohnehin] nachtr. H

    241,9 Bassethorn: vgl. IV. Abt. (Br. an J. P.), II, Nr. 137. 19 Vgl. 180, 5–13. 24 DerAstronom Christoph Scheiner (1579—1650) hat Beobachtungen über dieSonnenflecken gemacht; vgl. I. Abt., VIII, 93,10f., XVI, 344,30ff. Wie ausOttos Brief an J. P. IV. Abt., II, Nr. 138 hervorgeht, hatte Oertel in einem nicht erhaltenen Brief an J. P. über die Krüdener Ungünstiges mitgeteilt (IV. Abt., II, EB 55) (. Sieselbst hatte in ihrem Brief an J. P. IV. Abt., II, Nr. 135 (27. Aug. 1796) gebeten, sienie nach dem zu beurteilen, was andere über sie sagen könnten.

    How to cite

    Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/II_398.html)