Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Renate Otto. Hof, 22. September 1796.

[ Hof, 22. (?) Sept. 1796 ]

Wenn Sie wollen, Schwester, so hinken wir mit einander um 4 Uhr
ins Haus: denn ich stehe und gehe auf eben so schlechten Füssen. Wir
müssen Oertel ein wenig früher nacheilen, weil ihn morgen vor Tags
ohnehin die finstere Wolke der Trennung überdekt.


N. S. Ich brauche \nicefrac {5}{4} seid. Band, die Schuhe zu binden: wie breit
wil ichs denn haben oder wie verlang ichs im Laden

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 2. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1958.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: Berlin acc. ms. 1900. 199 (Nr. 12) (derzeit BJK). J: Täglichsbeck S. 133. 246,10 vor Tags] nachtr.

Oertels Abschiedsbrief an Amöne (vgl. 248, 25) ist datiert: „Hoff, 22. Sept.96. Nachts.“ (H: Koburg.) Er scheint am 23. früh abgereist zu sein.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/II_414.html)