Von Jean Paul an Johann Siegfried Wilhelm Mayer. Berlin, 28. März 1801.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Berlin d. 28. März 1801.

Lieber Herr Vater! Mein frohes Ja auf Ihren lezten Brief ist ganz
schon durch die Wünsche meines vorigen ausgedrükt. Zu dem Herbei
schaffen der Zeugnisse hab’ ich gerade noch Zeit. Was aber den lezten
Punkt, das Interimslogis betrift, so würden mich schon „die konven
zionsmässigen Besuche“ von denen Sie sprechen, — auch wenn die
Unmöglichkeit eines doppelten Haushaltens, Aus- und Einpackens und
Verzögerns einer festen Bestimmung nicht wäre — unmittelbar den
ersten Tag nach dem Feste davontreiben, da nichts meinen Grund
säzen, meiner Gesundheit, und meiner Zeit mehr entgegen ist als das
Tantenzeremoniel des Besuchmachens und -Annehmens. Erst heute
fiel mir eine Ausgleichung zwischen meinen Wünschen und meinem
Visiten-horror ein, nämlich den Tag nach der Trauung nur bis
Potsdam zu gehen und da vor dem schönen stillen Angesichte der Natur
die schönste Zeit des Lebens zu feiern. Ja es wäre am besten, sogleich
nach der Trauung hinzueilen und sich dem lästigen Gewühl der mehr
drängenden als erfreuenden Zuschauer zu entziehen. Warum sol man
sich das innere Fest durch das äussere stören lassen? — Ich hoffe, Sie
sind meiner Meinung, die ich, wenigstens in Beziehung auf das Visiten
Hausieren und Interims-Haushalten nie aufgeben kan. Leben Sie
wohl und vergeben Sie meine Aufrichtigkeit.


Ihr treuer Sohn und Freund
J. P. F. Richter


Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: Berlin JP. 3 S. 8°; auf der 4. S. Adr.: H. G. Obertrib. Rath Mayer.K: Mayer. J 1: Denkw. 2,303. J 2: Nerrlich Nr. 104. A: IV. Abt., IV, Nr. 113. 57,36 dem] den H 58,5 einer] aus meiner H Bestimmung] nachtr. H 6 ersten] aus zweiten H

Vgl. IV. Abt. (Br. an J.P.), IV, Nr. 112.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/IV_105.html)