Von Jean Paul an Caroline Richter. Meiningen, Weihnachten 1801.

Nim, liebes Weib, dieses Kleid, das die Farbe unsers Him[m]els
trägt. Weine nicht darüber. Du beschenkst ja nur dich selber. Ich
habe keine Thaten, dich zu belohnen; nicht einmal Worte hier.
Du heiliges treues, nur sich allein nicht liebendes Herz! Ich würde
dir hier mehr sagen aus Seeligkeit, wenn du nicht zu weich wärest in
der Minute wo du es liesest!