Von Jean Paul an Caspar Friedrich Freiherr von Schuckmann. Meiningen, 10. September 1802.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Kopie
[ Meiningen, 10. Sept. 1802 ]

Erlauben Sie, daß ich für dieses Schreiben an Sie — der Sie
gerade mehr Geschriebenes als Gedruktes lesen müssen — meine
14 Entschuldigungen anführe — die 1 bis 7. ist mein Bruder mit
Frau und 5 Kindern, welche täglich an Jahren und jährlich an Anzahl
wachsen — die 8. seine Einnahme und Armuth — [die] 9. sein treuer
Diensteifer — die 10. des Königs neue Eroberungen mit der Adler
Feder, die seinen Dienern auch eine kleine für ihre nakte Rendanten
feder versprechen — die 11. Ihre Güte und Gerechtigkeit gegen jeden
Staatsdiener — die 12. Ihre gegen den kleinen in Sparnek, die Sie
ihm schon bewiesen haben — die 13. meine Bruderliebe und die 14.
mein Wunsch Ihnen einmal zu sagen, mit welcher Achtung Ihrer
parthei- und rastlosen Thätigkeit und mit welcher frohen Erinnerung
Ihrer persönlichen Bekantschaft ich bin

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K (nach Nr. 305): Schukman

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/IV_307.html)