Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Herzog von Sachsen-Meiningen Georg I. Weimar, 4. Februar 1803.

Kopie
[ Weimar, 4. Febr. 1803 ]

Ob Sie gleich allen Geburtsfeiern nachreisen blos um der Ihrigen
zu entfliehen: so gelingts Ihnen doch nicht ganz, wenn Sie aus dem
Lande, das heute dem Unsichtbaren wünscht und dankt, einen mit
nehmen, dem beglükte Menschen eben so sehr am Herzen liegen als be
glückende. Mögen Sie immer beides zugleich sein. Über das Doppel
glük eines Lands und Fürsten sich freuen.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K: 4 Febr. an Herzog. i: Denkw. 3,100.

Zum Geburtstag des Herzogs. Nach Knebel II, 341 reiste Jean Paul amgleichen Tage von Weimar ab; vgl. zu Nr. 401.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/IV_346.html)