Von Jean Paul an Christian Otto. Töpen bei Hof, Mai 1788.

Ich bitte dich ohne meine gewöhnlichen langen Floskeln, gieb etwan
etc. Bitte, deren Wiederholung ich so oft ich konte verhütete. Aber an
Quatember kont’ ich nicht. Wenn du es bereuest die Gefälligkeit der
Annahme gehabt zu haben und dadurch ein curator sexus geworden
zu sein: so vermenge nicht die Nothwendigkeit mit meinem Willen.
Eben so wenig werd’ ich deinen mit ihr verwechseln und weder diese
Bitte noch ihre Abschlagung ändert im Geringsten unsre Freund
schaft. Nach sovielen 1000 Sekunden (ich meine am 2 Feiertag) wirst
du alles rein vergessen haben.