Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Josephine von Welden. Bayreuth, 2. Januar 1818.

Kopie
[ Bayreuth, 2. Jan. 1818 ]

Ihrer [Exzellenz] hätt’ ich so gern die Wünsche des neuen Jahrs
dargebracht; aber ich mußte als ein einfüßiges Wesen aus dem
alten in das neue treten und ein rheumatischer Fuß tischte mir statt
der Théefreuden seine Schmerzen auf. Da ich mich entschuldigt habe,
daß ich ein Vergnügen — verloren: so wird mich Ihre Güte gewiß
künftig nicht mit einem zweiten Verluste strafen.

Textgrundlage

Jean Pauls sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 7. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1954.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K: 2ten Jenn. Fr. v. Welden.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VII_366.html)