Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Emanuel. Bayreuth, 16. September 1810.

[ Bayreuth, 16. Sept. 1810 ]

Guten Tag, Guter! — Was thut es, wenn ich Ihnen meine
drei Briefe an Perthes, Villers, Hagen sende, da ich ohnehin so
wenig daraus exzerpiere? Ich thu’ es öfter, und wäre Otto und
seine Magd näher, ich schickte auch ihm abgehende Briefe, nicht
blos ankommende. — Der französische von einem — Sprachmeister
nicht so wol als einem — Meister hat doch einige Bedenklichkeiten,
die ich bei dem zweiten Lesen bemerken will. — Perthes und Villers
senden Sie mir mit umlaufender Post.


R.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: SBa. Präsentat: 16 Sept. 10. J: Denkw. 1, 233×.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VI_351.html)