Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Sophie von Brüningk. Leipzig, 13. Juli 1798.

Kopie
[ Leipzig, 13. Juli 1798

Was könte Ihr Bild zuhängen oder weghängen? — [Ich] stehe
nicht dafür, ob [ich] nicht im Herbst mit den Kramtsvögeln aus Norden
komme, aber in keine andere Schnait als in Ihre, die ich noch in Gestalt
einer Cravatte trage. Der inmitten meines Herzens wohnende Bluts
freund meines Geistes.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 3. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1959.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K: Brüningk 13 Jul. B: IV. Abt., III.1, Nr. 66. A: IV. Abt., III.1, Nr. 74. 75,14 inmitten meinesHerzens] mitten nachtr., vielleicht hieß es mitten in meinem Herzen

Vgl. B: „Ihre Geschäfte — Wanderungen — Freuden — und auch, wasdann auf diese folgte [Samuels Flucht], drängte das Bild der fernenFreundin in einen einsamen Winkel Ihrer Seele.“ 75, 14 Cravatte: vgl. 57, 36 . Blutsfreund: Christian Otto, der ihr Richters Gruß (s. denSchluß von Nr. 99) überbracht und seine Briefe auszugsweise mitgeteilthatte. — Nach A scheint der Brief noch eine Bitte um Entschuldigung beiHerrn von Plotho enthalten zu haben.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/III_110.html)