Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Caroline Liebmann. Leipzig, 5. Januar 1798.

Kopie
[ Leipzig, 5. Jan. 1798 ]

Wenn ich 60 Jahre alt bin — wenn ich schon lange das Herz an
meinem halte, das mir gehört und das bei mir bleibt bis in den Tod —
wenn ich weit[er] weg bin oder glüklich: — ewig werd’ ich mit
unvergänglichem Jünglingsgefühl die Gespielin meiner versenkten
Jugend lieben und meine Verjüngung an ihrem Herz suchen. — Nie
erlischt eine Stunde meines Herzens an deinem! Die Tugend strekt
ihre Arme aus und drükt dich an meine Brust und was auf der Körper
welt auseinander steht, bleibt in der Geisterwelt beisammen. Ach könt’
ich ein Traum werden und mich in deinen Schlummer schleichen und
dir süsse Namen geben und auf deine Lippen fallen und immer sagen:
du Liebe, du Liebe.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 3. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1959.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K: Carol. 5 Jenn. i: Wahrheit 6,27. 33,27 glüklich] aus reich

33,32 f. Vgl. I. Abt., X, 250,9f.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/III_40.html)