Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Helene Herold. Hof, 5. Februar 1792.

Dieses Blätgen sol ein kleines Wasaordensband, eine aus Assignaten
gemachte Medaille sein, womit ich den vorzüglichen und ununter
brochnen Fleis der Demoiselle Helene Herold nicht so wol belohnen
als bezeichnen wil. Hof d. 5ten Febr. 1796.

J. P. F. Richter

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 2. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1958.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: SBB, Nachlass Jean Paul, Fasz. 10. Von Jean Pauls (?) Hand mit I. bezeichnet; vgl. Nr. 243†. K (nach Nr. 220): Für Helene. J: Wahrheit 5,5. 150, 35 Febr.] aus Jenn. H

Friederike Helene Herold, Amönens drittjüngste Schwester, geb.28. Aug. 1780, war 1794—96 Richters Schülerin.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/II_227.html)