Von Jean Paul an Caroline Herder. Coburg, 10. August 1804.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Koburg d. 10 Aug. 1804 .

Theuere Freundin! Wir haben uns lange nicht gesehen oder gehört.
Hier schick’ ich Ihnen mit dem Kasten Bücher — den ich an Ihren H.
Sohn den D. geschickt — die Briefe des Verewigten. Einige Billette
über die Metakritik und der lange und ungemein liebliche und heitere,
den er mir über meinen Titan schrieb, gehören der Welt so sehr an als
uns. Lassen Sie aber jeden ohne die geringste Auslassung und
mit allen persönlichen Beziehungen auf meine Individualität, wo
durch allein ein Brief einer wird, abdrucken; ich bin nicht kleinstädtisch
scheu. Die zweite Bitte, die ich heilig als Freund ans Herz der Freundin
bringe, ist die um die vollständigste Zurückgabe dieser seiner
Reliquien, des Saums des Mantels, den der Prophet zurückwarf, da
er gen Himmel ging. In der Michaelis Messe erscheint meine Aesthetik,
die ich mit einem Kapitel über ihn unter der Aufreissung aller meiner
Schmerzen beschloß. Ich werde sie Ihnen schicken.


In dieser Woche zieh’ ich nach Bayreuth. Gewiß werden Sie einmal
mit Ihrer Luise Ihren H. Sohn in Bayern und also dann auch mich
auf dem Durchgange besuchen. Ich sehne mich nach Ihrem Anblicke.


Meine Frau und Kinder sind gesund. Wir grüßen Sie und Ihre lieb
liche Tochter. Es geh’ Ihnen wol und Ihr Auge werde heller!

Ihr

J. P. F. Richter

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: Berlin Herder (derzeit BJK). 3 S. 8°. K: Die Herd. — J: Denkw. 3,119×. A: 6. Nov. 1804. 310,33 über die Metakritik] nachtr. H 34 gehören] aus verdienen H 311,4 dieser] aus derselben H 5 Seine Briefe letzte Saum K

Angekommen 16. Aug. 310, 33f. Brief über Titan: an J. P. Nr. 158. 311, 10 Sohn in Bayern: Adelbert in Stachesried.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/IV_495.html)