Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Johann Georg Jacob von Ahlefeldt. Bayreuth, 16. Januar 1824.

Kopie
[ Bayreuth,16. Jan. 1824 ]

— deine getilgte Schuldverschreibung zurück, die dich nun an nichts
mehr erinnern soll, als höchstens an die Freude, die du mir an Paul
Einsiedels Tag gemacht durch dein Repetierwerk alter Tage. Der
Klang der Uhr hat für mich etwas wehmüthig-Süßes wie laut[er]
Vergangenheit, aber freilich was hat denn eine Uhr anders anzuzeigen
und auszusprechen als jene? Auch bleibt ihr Gang in allen Lagen gleich
förmig, was wol auch ihrem Besitzer zu wünschen wäre, wiewol er so
spät in nicht viele neue mehr kommen dürfte als in die lange horizon
tale ... Die Nahen erfüllen dir die Wünsche des Fernen!

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 8. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1955.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K: Ahlefeldt 16 Jan. i: Beilage zur Leipziger Zeitung, 15. Dez. 1881,Nr. 100. B: IV. Abt., VIII, Nr. 273. A: IV. Abt., VIII, Nr. 291. 249,25 jene] aus eine

Vgl. Nr. 409. Ahlefeldt hatte in B versprochen, die gewünschte Uhr,die etwas mehr kosten werde, als J. P. angenommen, sowie eine Totalquittung zu schicken. Paul Einsiedels Tag = 10. Januar.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VIII_415.html)