Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Georg Andreas Reimer. Bayreuth, 17. Juli 1818.

Kopie
[ Bayreuth, 17. Juli 1818 ]

.. Lieber das Geld in Ldors mit der Post zu schicken, wenn er
selber nicht in diesem Monat kommt — Vom Hesperus will ich bis
zu Ostern nur 2 Bände geben — Von Matzdorf bekam ich für die
erste Auflage die etwas starke Summe von 200 rtl. mit dem Ver
sprechen, es bei einer zweiten bis zu 1 ganzen Ld. für den Bogen zu
treiben. Aber sogar damit begnügt’ er sich später nicht, sondern er
gab mir wirklich für die 4 Bände Hesperus mit Verbesserungen und
Vorrede 1000 rtl., wozu vielleicht die Erwartung des Titans und
eine kleine Scham über die erste Bezahlung mögen beigetragen
haben. Hätt’ ich mich nun mit ihm über die 3te Auflage abzufinden:
so hätt’ ich ein kleines Recht an Vergüten des Vergangnen. Indeß
haben Sie zum Theil seine Rechte übernommen. Sie werden daher
nur eine halbe Anwendung dieses Rechts finden, wenn ich für den
Bogen jetzigen Drucks 2 Ld. bei einer Auflage von 1000 Exemplaren
verlange so wie 12 Freiexemplare auf Schreibpapier — Bezahlen
des Honorars unmittelbar nach dem Abdruck jedes einzelnen Bandes.
— Leben Sie wol, sag’ ich; aber noch lieber würd’ ich sagen: sein
Sie willkommen.

Textgrundlage

Jean Pauls sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 7. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1954.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K (nach Nr. 440): Reimer 17. Jul. B: IV. Abt., VII, Nr. 106. A: IV. Abt., VII, Nr. 142. 221,12 würd’] aus sagt’

Reimer hatte Anfang April eine Anweisung auf 800 fl. rh. als ungefähren Betrag für 30 Bogen Siebenkäs gesandt; den Rest werde er möglicherweise auf einer beabsichtigten Julireise persönlich überbringen. Vom Hesperus, dessen Exemplare (der 2. Auflage) fast abgesetzt seien, möchte er bis Ostern 1819 eine neue Auflage von 1000 Exemplaren drucken lassen, die nach den bisherigen Erfahrungen für 25 Jahre ausreichen werde; „dies Verhältnis mag auch einen billigen Maßstab für die Bestimmung des Honorars abgeben.“ — Nach A scheint sich Jean Paul auch darüber beschwert zu haben, daß er von dem neuen Siebenkäs keine Velin-Exemplare erhalten habe (s. 101, 3f.).

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/VII_443.html)