Von Jean Paul an Johann Friedrich Vieweg. Bayreuth, 22. März 1806.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Bayreuth d. 22. März 1806

Ich biete Ihrer berühmten Buchhandlung mein neuestes Werk
„Levana oder Erziehungslehre von Jean Paul“ für die künftige
M[ichaelis] M[esse] 1806 an unter folgenden Bedingungen

  • 1. Das Werk erscheint auf einmal, vollendet, in 2 Bänd
    chen,
    jedes zu 20 Druckbogen (vielleicht einen Bogen mehr oder
    weniger) — und brochiert

  • 2. Für den Druckbogen — ungefähr dem Drucke und Formate
    der Aesthetik ähnlich — sechs Louisd’or in Gold, falls Sie eine
    Auflage von 2500 Exemplaren machen —

  • 3. Zu Johannis liefere ich das ganze Mspt und erbitte ⅓ des
    vermuthlichen Honorars; — das ⅔ zur M[ichaelis] M[esse] —

  • 4. Die gewöhnlichen 12 Freiexemplare —

  • 5. Das schöne Papier gehört (in Ihrer Buchhandlung) nicht zu
    den Foderungen sondern schon zu den Voraussetzungen.

  • Das Werk selber ist für die höhere 〈elegante〉 Welt und die
    Mütter didaktisch geschrieben — geht von dem Allgemeinsten, dem
    Geiste der Zeit, der Bildung zur Religion etc. bis zu den bestimmtesten
    Regeln herab, über Spiele, Freuden, Strafen etc. der Kinder —
    Von der Ausbildung des Menschen bis zu einem Briefe über Bildung
    der Fürsten, der Weiber etc. und bis zur physischen Erziehung —
    Es ist wie meine Aesthetik eine Frucht oder Blüte langer Samm
    lungen und Jahre und Erfahrungen — Nur zuweilen wird der
    didaktische Ton durch den Nachschlag eines komischen unterbrochen
    oder geschlossen.


    Da ich mich noch des Vergnügens Ihrer persönlichen Bekannt
    schaft erinnere: so würde ich mich freuen, es verdoppelt zu fühlen
    durch ein handelndes Verhältnis mit einem so berühmten Ver
    leger. —

    Jean Paul Fr. Richter

    N. S. Ich bitte Sie um Eile des Antwortens.


    Textgrundlage

    Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 5. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1961.

    Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

    H: Viewegsches Archiv, Braunschweig. 4 S. 8°. Präsentat: R. d. 29 do. [beantw.] d. 30 eod. K (nach Nr. 202): Vieweg 22 März — A: IV. Abt., V, Nr. 88. 85,9 und Formate] nachtr. H 13 das] aus die H 21 Ausbildung] aus Bildung H 24 Nur] nachtr. H

    85,27 persönliche Bekanntschaft: s. Bd. III, Nr. 93, 65,5.

    How to cite

    Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/V_206.html)