Von Jean Paul an Anna Amalia. Weimar, 20. März 1800.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Gnädigste Herzogin,

Die blühende Rose als Geschenk von Ihro Durchlaucht war mir
so viel als ein Abend bei der Geberin, nur noch überraschender. Sie
ist für mich die Aurora des so lange wie der Friede ziehenden Früh
lings, der heute wie dieser nur am Himmel ist, nicht unten. Ich kan
meinen Dank nicht ausdrücken, nämlich meine Freude. Mögen die
poetischen Blumen, die ich Ihro Durchlaucht bald überreichen werde,
Ihnen einen Theil der Freude wiedergeben, womit ich diese langsamen
Kinder des vorigen Sommers bis zum lezten Blat geniessen werde!

Weimar d. 20 März
1800
.
Ew. Durchlaucht
Unterthänigster
J. P. F. Richter

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 3. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1959.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: Thüring. Hauptstaatsarchiv, Weimar. 2 S. 4°. J: Fried. Bornhak,Anna Amalia, Berlin 1892, S. 314.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/III_427.html)