Korrespondenz Korpus Edition

Von Jean Paul an Johann Georg Herold. Hof, 22. März 1795.

Kopie
[ Hof, 22. Mär. 1795. Sonntag]

Sie haben mich durch Ihr Geschenk ganz aus der Bustagstrauer
herausgeworfen und ich danke, daß Sie meinen Torso in einer Magen
Flügeldecke, für die ich Ihrem Geschmak eben so verbindlich bin als
Ihrer Freigebigkeit, in mein neues Jahr einführen. Wäre nicht die
Pflicht die höhere Auffoderung: so würde mich schon diese Güte ver
binden, sie an meinen geliebten Elevinnen in irgend einem Grade zu
verdienen.

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 2. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1958.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

K (nach Nr. 79): Herold. 22 März. 63,12 f. Magen Flügeldecke] mit Bleigestr.

Herold hatte Richter anscheinend eine Weste zum Geburtstag geschenkt, s. 65, 33. Elevinnen: Helene, Jette und Julie Herold.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/II_80.html)