Von Jean Paul an Joseph Scherer. Bayreuth, 16. April 1805.

Zum TEI/XML DokumentZur originalen Webseite

Brieftext

Bayreuth d. 16. Apr. 1805

Haben Sie herzlichen Dank für Ihr Doppel-Geschenk, an welchem
mir nichts neu war als die Gabe. Den reichbegabten und reich geben
den Goerres kannte und las ich schon längst; so auch Ihre Aurora,
die ich mehreren Lese-Anstalten zuführte. Sie wird mit ihren Thau
tropfen, Morgensternen und Farben schon die Nacht-Schriften um
sich her besiegen und die Morgenröthe wird dann wie die Morgen
stunde, auch für Sie Gold im Munde haben. Ob ich gleich nicht mehr
zu den jungen Leuten gehöre — die sonst die alte Aurora zu entführen
pflegte — so will ich ihr doch gern meine Hand — nämlich die
Schreibhand — geben; aber nur erst nach einigen Monaten, wo ich
dann eine jetzige Arbeit vollendet zu haben hoffe. Bis dahin er
lauben Sie mir auch, Ihren gütigen Antrag, mich mit ihr zu be
schenken, auszuschlagen. Wahrscheinlich hab’ ich dann auch Sie und
den verdienstreichen H. v. Aretin persönlich kennen lernen, weil ich
in diesem Frühjahr nach München gehe, um meinen Freund Jacobi
zu sehen.


Leben Sie wol!

Jean Paul Fr. Richter

Textgrundlage

Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 5. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1961.

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)

H: Bayer. Staatsbibl. 2 S. 8°. K: Buchhänd. Scherer in München 16 Apr. 36,11 kannte] aus kannt’ H 15 mehr] nachtr. H 18 erst] nachtr. H 19 dann] nachtr. H 21 auch] nachtr. H

Scherer hatte vermutlich Görres’ Schrift „Glauben und Wissen“ (vgl. IV. Abt. (Br. an J. P.), V, Nr. 43) und ein Heft der Zeitschrift „Aurora“ (vgl. zu Nr. 86) übersandt, die beide in seinem Verlag erschienen waren. 36, 16f. Aurora entführt junge Leute: vgl. Bd. III, Nr. 258 und 342, 143,18f., 199,2527. 19 jetzige Arbeit: Flegeljahre, Bd. 4. 22 Aretin war Herausgeber der „Aurora“. — Einen Beitrag zur „Aurora“ hat Jean Paul nicht geliefert.

How to cite

Jean Paul - Sämtliche Briefe (statisch), herausgegeben von Hanna und Ronja, LaLe 2025 (https://acdh-tool-gallery.github.io/jean-paul-briefe-static/V_96.html)